# Menambahkan bahasa kedua dan menerjemahkan toko Anda

Tambahkan bahasa di bawah **Pengaturan toko → Bahasa**, lalu terjemahkan setiap halaman di editor tema: ubah bahasa editor dan edit teksnya sendiri, atau tekan **Terjemahkan otomatis** untuk menerjemahkan halaman menggunakan koin.

## Langkah-langkah

1. Buka **Pengaturan toko → Bahasa**. Atur **Bahasa utama**, lalu klik **Tambah Bahasa**. Bahasa yang tersedia: English, Français, العربية, Español, Italiano, Português, Polski, Română, Ελληνικά, اردو (Urdu), Türkçe. Menambahkan bahasa akan menginstal aplikasi **Transify**; semua konten toko dan tema perlu diterjemahkan untuk bahasa tersebut.
2. Buka **Toko Online → Pengaturan tema**. Pengubah bahasa (ikon bendera) menampilkan daftar bahasa utama Anda beserta setiap bahasa yang Anda tambahkan.
3. Pilih bahasa dan edit teks pada kanvas, lalu **Simpan**. Perubahan yang dibuat dalam suatu bahasa hanya berlaku untuk versi bahasa tersebut di toko Anda — ulangi untuk setiap halaman.
4. Untuk menerjemahkan secara otomatis, pilih bahasa dan tekan tombol kilauan **Terjemahkan otomatis**. Dialog **Terjemahkan otomatis halaman ini?** menampilkan perkiraan biaya koin; jika saldo Anda kurang, Anda dapat mengisi ulang di sana. Status akan berpindah dari **Dalam antrean** ke **Menerjemahkan** hingga **Siap** (atau **Gagal**); saat proses berjalan, halaman akan menampilkan **Penerjemahan sedang berlangsung** dan pengeditan bahasa tersebut dikunci.
5. Izinkan pengunjung mengubah bahasa: blok **Header** mengaktifkan opsi **Tampilkan pengubah bahasa** secara default, atau tambahkan blok **Pengubah Bahasa** (**Tampilkan bendera**, **Tampilkan label**, **Varian Tombol**, **Ukuran Tombol**). Opsi ini hanya muncul kepada pelanggan setelah bahasa tambahan tersedia.
6. Halaman arahan memiliki satu bahasa yang dipilih dalam pengaturannya dan tidak memiliki terjemahan otomatis — buat satu halaman arahan untuk setiap bahasa.

## Masalah umum

- Pengubah bahasa tidak terlihat di toko → tambahkan setidaknya satu bahasa tambahan terlebih dahulu, dan pastikan **Tampilkan pengubah bahasa** diaktifkan di pengaturan Header.
- Terjemahkan otomatis menampilkan **Gagal** → jalankan kembali pada halaman tersebut; periksa saldo koin Anda jika dialog meminta pengisian ulang.
- Satu halaman sudah diterjemahkan tetapi halaman lainnya belum → penerjemahan berjalan per halaman dan per bahasa; buka setiap halaman dan ulangi.
- Halaman berbahasa Arab ditampilkan dari kiri ke kanan → lihat [Ubah toko Anda ke tata letak kanan-ke-kiri (Bahasa Arab)](https://help.dropify.shop/id/guides/switch-your-store-to-rtl-arabic/).
- Halaman arahan masih dalam bahasa asli → atur **Bahasa halaman arahan** di pengaturan halaman atau buat halaman arahan terpisah.

## Terkait

- [Cara mengubah bahasa toko Anda, termasuk kanan-ke-kiri (RTL)](https://help.dropify.shop/id/store_theme/change-your-storefront-language-or-rtl/)
- [Bagaimana cara menambahkan bahasa lain ke toko saya?](https://help.dropify.shop/id/storefront_settings/languages-settings/)
- [Bagaimana cara menerjemahkan toko saya ke bahasa lain dengan Transify?](https://help.dropify.shop/id/productivity_apps/transify/)
- [Ubah toko Anda ke tata letak kanan-ke-kiri (Bahasa Arab)](https://help.dropify.shop/id/guides/switch-your-store-to-rtl-arabic/)
