# میں Transify سے اپنے اسٹور کا دوسری زبانوں میں ترجمہ کیسے کروں؟

**Transify**: ہموار کثیر لسانی انضمام، جو آسانی اور مؤثر طریقے سے عالمی سامعین تک پہنچاتا ہے۔ Transify ایک طاقتور ترجمہ ایپ ہے جو Dropify کے ساتھ ہموار طریقے سے جڑنے کے لیے بنائی گئی ہے، اور صارفین کو اپنا پورا ای کامرس اسٹور بیک وقت 100 سے زیادہ زبانوں میں ترجمہ کرنے دیتی ہے۔ اس سے یقینی ہوتا ہے کہ آپ کا اسٹور عالمی سامعین کے لیے قابل رسائی ہے، جس سے صارف کا تجربہ بہتر ہوتا ہے اور سیلز بڑھتی ہیں۔

## مراحل

1. سب سے پہلے، **اسٹور سیٹنگز → زبانیں** کے تحت اپنی مطلوبہ زبان (یا زبانیں) شامل کریں۔ کسی بھی چیز کا ترجمہ کرنے سے پہلے Transify کو کم از کم ایک ترجمے کی زبان شامل ہونا درکار ہے (اگر کوئی شامل نہ ہو تو یہ آپ کو **زبان کی سیٹنگز پر جائیں** کا کہتی ہے)۔
2. ایپس سے **Transify** کھولیں اور **مواد** پر جائیں۔
3. ترجمے کے لیے ایک ماڈیول منتخب کریں: **پروڈکٹس**، **کلیکشنز**، **ریویوز**، **پیجز**، **مینیوز**، **اپ سیل بوسٹر**، **بلاگ پوسٹس**، **بلاگ کیٹیگریز**، **تھیم سیٹنگز**، **چیک آؤٹ فارم**، یا **اسٹور سیٹنگز**۔
4. کوئی آئٹم چنیں (مثلاً ایک مخصوص پروڈکٹ) تاکہ اس کا **اصل مواد** **ترجمہ شدہ مواد** کے فیلڈز (نام، تفصیل، مختصر تفصیل، ویرینٹس وغیرہ) کے ساتھ نظر آئے۔
5. ترجمہ درج کریں اور **ترجمہ محفوظ کریں** پر کلک کریں۔
6. **اسٹور دیکھیں** استعمال کر کے چیک کریں کہ ترجمہ شدہ مواد لائیو کیسا نظر آتا ہے۔

## عام مسائل

- نئی زبان چننے کے بعد بھی اسٹور صرف تھیم کی ڈیفالٹ زبانیں (مثلاً عربی/انگریزی) دکھاتا ہے → تھیم کا بلٹ اِن ٹیکسٹ صرف اس کی ڈیفالٹ زبانوں کا احاطہ کرتا ہے۔ اس سے آگے ہر چیز کا ترجمہ Transify جیسی ملٹی لینگویج ایپ کے ذریعے ہر سیکشن کے لیے دستی طور پر کرنا پڑتا ہے۔ صرف زبان شامل کرنے سے موجودہ مواد خود بخود ترجمہ نہیں ہوتا۔
- "مواد کا ترجمہ کرنے سے پہلے آپ کو پہلے ترجمے کی زبانیں شامل کرنے کی ضرورت ہے۔" کا پیغام → **اسٹور سیٹنگز → زبانیں** پر جائیں، زبان شامل کریں، پھر Transify پر واپس آئیں۔
- کچھ مواد اب بھی ترجمہ نہیں ہوا → چیک کریں کہ آپ نے ہر متعلقہ ماڈیول (پروڈکٹس، پیجز، تھیم سیٹنگز، چیک آؤٹ فارم وغیرہ) کا احاطہ کیا ہے۔ ہر ایک کا ترجمہ الگ ہوتا ہے، اس لیے ایک ماڈیول چھوٹ جانے سے وہ مواد اصل زبان میں رہ جاتا ہے۔
- کسی مخصوص لینڈنگ پیج پر چیک آؤٹ فیلڈ کے لیبلز (جیسے نام/فون/شہر) غلط زبان میں ہیں → یہ لیبلز پیج بلڈر میں اس فیلڈ کے سیٹنگز ٹیب پر براہ راست بھی ایڈٹ کیے جا سکتے ہیں، جو Transify کے چیک آؤٹ فارم ماڈیول سے الگ ہے۔

## متعلقہ

- [اپنے اسٹور فرنٹ میں ایک اور زبان کیسے شامل کروں؟](https://help.dropify.shop/ur/storefront_settings/languages-settings/)
