Cambiar tu tienda a derecha a izquierda (árabe)
Cuando el árabe es uno de los idiomas de tu tienda, la tienda cambia automáticamente a derecha a izquierda. Para forzar la dirección a mano, abre el Personalizador de temas en el editor de temas y pulsa RTL en Dirección de la página; luego elige una fuente compatible con árabe.
Pasos
- Abre Tienda en línea → Config. de tema y haz clic en el ícono de muestras de color en la barra izquierda para abrir el Personalizador de temas.
- En Dirección de la página, elige RTL (o LTR para volver). Es un ajuste para toda la tienda.
- En Tipografía, busca en la lista de fuentes y elige una marcada con la etiqueta ar para que las letras árabes se muestren correctamente: Noto Sans, Noto Serif, Tajawal, Cairo, Changa, Amiri, Reem Kufi, Almarai, Mada, El Messiri, Kufam, Lalezar, Scheherazade, Markazi Text, IBM Plex Sans Arabic, beIN Black o Assistant.
- Haz clic en Guardar y verifica que la página esté en Publicado.
- Si el árabe debe ser el idioma principal de la tienda, ve a Ajustes tienda → Idiomas y define Idioma predeterminado como العربية; agrégalo con Agregar idioma si aún no está.
Problemas frecuentes
- El texto árabe se ve mal o aparece como cuadros → la fuente elegida no tiene letras árabes; elige una con la etiqueta ar en Tipografía.
- Solo un bloque sigue alineado a la izquierda → ese bloque tiene su propia alineación definida en Estilos → Tipografía; cambia ahí la alineación del texto.
- La tienda está en árabe pero sigue de izquierda a derecha → agrega el árabe en Ajustes tienda → Idiomas y defínelo como predeterminado, o pulsa RTL en Dirección de la página.
- La landing page necesita árabe → define Idioma de la página de destino como árabe en la configuración de la landing page (ícono de engranaje); cada landing page tiene un solo idioma.
Relacionado
- Cómo cambiar el idioma de tu tienda, incluido el RTL
- Cambiar los colores, la fuente y el radio de las esquinas de tu tienda
- Agregar un segundo idioma y traducir tu tienda