Mudar sua loja para a direita para a esquerda (árabe)
Quando o árabe é um dos idiomas da sua loja, a vitrine muda para a direita para a esquerda automaticamente. Para forçar a direção manualmente, abra o Personalizador de tema no editor de tema e pressione RTL em Direção da página, depois escolha uma fonte compatível com árabe.
Passos
- Abra Loja online → Configurações do tema e clique no ícone de paleta na barra lateral esquerda para abrir o Personalizador de tema.
- Em Direção da página, escolha RTL (ou LTR para voltar). Essa configuração vale para toda a loja.
- Em Tipografia, pesquise na lista de fontes e escolha uma marcada com a etiqueta ar para que as letras árabes apareçam corretamente: Noto Sans, Noto Serif, Tajawal, Cairo, Changa, Amiri, Reem Kufi, Almarai, Mada, El Messiri, Kufam, Lalezar, Scheherazade, Markazi Text, IBM Plex Sans Arabic, beIN Black ou Assistant.
- Clique em Salvar e confira se a página está Publicada.
- Se o árabe deve ser o idioma principal da loja, vá em Configurações da loja → Idiomas e defina o Idioma padrão como العربية; adicione-o com Adicionar idioma se ele ainda não estiver lá.
Problemas comuns
- O texto em árabe aparece errado ou como quadradinhos → a fonte escolhida não tem letras árabes; escolha uma com a etiqueta ar em Tipografia.
- Só um bloco continua alinhado à esquerda → esse bloco tem alinhamento próprio definido em Estilos → Tipografia; mude o alinhamento do texto ali.
- A loja está em árabe, mas continua da esquerda para a direita → adicione o árabe em Configurações da loja → Idiomas e defina-o como padrão, ou pressione RTL em Direção da página.
- A landing page precisa estar em árabe → defina o Idioma da landing page como árabe nas configurações da landing page (ícone de engrenagem); cada landing page tem um único idioma.
Relacionados
- Como mudar o idioma da sua vitrine, incluindo da direita para a esquerda (RTL)
- Altere as cores, a fonte e o arredondamento dos cantos da sua loja
- Adicionar um segundo idioma e traduzir sua loja